你还在为“中式口音”烦恼吗?其实没事的
来源:21英语网
日期:2018-07-22
在2018 TESOL中国大会7月21日下午的研讨会上,中国教育科学研究院研究员、中国教育学会外语教学专业委员会理事长龚亚夫分享了关于少儿英语教学的几点建议。


龚亚夫老师就少儿英语教育进行分享。

首先,龚老师指出教师与学生不应过于关注英语发音标准与否,而是要关注是否能使用英语顺利进行沟通。他讲了一个小笑话进行说明,有几个外国友人去天津的饭馆吃包子,厨师想和外国客人表达每个人只能分到一个包子,多了就没有了,于是厨师说:“One man one bun, two man two bun, one man two bun, one man no bun.”。厨师虽然没有华丽的辞藻和“标准”的语音,但是却简洁无误地表达了自己的意思。

龚老师表示,并没有什么所谓的“标准的”发音,有中式口音并不可怕,沟通才是最终目的,就算是以英语为母语的人也会有各种口音。此外,他还指出开始学习英语的时间会对发音造成影响,老师应当给学生营造一种沉浸式的语言学习环境,需要让学生多听、多读各种丰富的学习材料。

其次,语言学习过程不是线型的,而是U型的。语言学习就像是播种,播撒下100颗种子,会收获一部分种子,有的种子长得好,有的则长得一般。就像孩子们背单词,一天背了100个,也不一定都能记住。谈及到此,龚老师指出,单纯地背诵单词意义并不大,只有掌握了成块的语言搭配,掌握了不同语境下的表达方式才能够灵活运用英语。


会场火爆,老师们围坐一圈认真听讲。

最后龚老师表示,语音识别技术和在线教育并不会取代传统的教学,反而教师的作用会越来越重要。因为语言学习是一种社交活动,存在信息缺失(information gap)才有交流互动的意义,而不是单纯地人机对话。并且,目前的在线教育机构应当多征求一线教师的建议,让教师们可以参与到设计中去。